美国国会通过预算案，部分政府停摆即将结束

Content (stored)

<div class="ynaobject ynaimage ynatype_01"><img alt="" class="yna_img" src="https://yonhapnewstv-prod.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/article/AKR/20260203/AKR20260204061446OPf_01_i.jpg" /><span class="yna_title">미 의회</span><span class="yna_caption">[AFP=연합뉴스 제공]</span><span class="yna_description">[AFP=연합뉴스 제공]</span></div>
미국 연방정부 예산안이 미 의회 관문을 통과하면서 나흘째 이어지던 부분적 정부 셧다운이 곧 종료될 예정입니다.

미 연방하원은 현지시간 3일 본회의에서 지난달 30일 상원이 수정 가결한 연방정부 예산안 패키지를 가결했습니다.

도널드 트럼프 대통령이 예산안에 서명하면 셧다운이 종료며, 서명은 이날 중 이뤄질 전망입니다.

이날 통과된 총 1조2천억 달러 규모 예산안 패키지는 국무부, 보건복지부 등 연방 기관을 현 2026회계연도가 끝나는 오는 9월 30일까지 운영할 수 있는 5개의 예산법안과 국토안보부의 2주 임시 예산안입니다.

해당 예산안 패키지는 처리 시한 직전인 지난달 30일 상원에서 처리됐지만 하원 의결 절차가 남아 있었기에 지난달 31일부터 일부 연방 기관의 셧다운 상황이 이어졌습니다.

앞서 미네소타 미니애폴리스에서 이민 단속 요원의 총격에 미국 시민 2명이 숨지는 사건이 발생하자 민주당은 이민 정책 개혁을 요구하며 국토안보부 예산을 통과시키지 않겠다며 기존 예산안에서 분리 처리할 것을 요구해왔습니다.

이에 트럼프 대통령은 나머지 부처의 연간 예산안을 국토안보부의 2주짜리 임시 예산안과 함께 처리하기로 민주당과 합의했습니다.

이날 통과된 국토안보부 예산은 오는 13일까지 적용되는 2주짜리 임시 예산으로, 이후의 예산을 확보하려면 공화당과 민주당이 국토안보부 개혁 방안을 놓고 합의에 도달해야 합니다.

#미의회 #셧다운 #이민단속 #총격사건 #예산안 #미네소타 #미니애폴리스

연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23

김예린(yey@yna.co.kr)

Extracted Facts (event_facts)

{
  "translated_title": "美国国会通过预算案，部分政府停摆即将结束",
  "theme": "US Politics",
  "event_type": "politics",
  "commodity_sector": "",
  "summary": "美国联邦预算案在国会通过，持续四天的部分政府停摆预计将很快结束，特朗普总统预计当天签署预算案。",
  "key_facts": [
    "美国联邦预算案已通过国会审议，部分政府停摆即将结束。",
    "预算案包括1.2万亿美元的年度预算和国土安全部的两周临时预算。",
    "停摆自1月31日开始，涉及部分联邦机构。",
    "预算案处理涉及民主党和共和党在移民政策改革上的妥协。",
    "国土安全部预算为临时性，有效期至2月13日，需两党就改革方案达成协议。",
    "停摆结束取决于特朗普总统签署预算案，预计当天完成。"
  ],
  "mentioned_commodities": [],
  "data_points": [
    {
      "name": "预算案总规模",
      "value": 1.2,
      "unit": "万亿美元",
      "direction": "unknown",
      "context": "包括年度预算和临时预算"
    },
    {
      "name": "停摆开始日期",
      "value": "2026-01-31",
      "unit": "日期",
      "direction": "unknown",
      "context": "部分联邦机构停摆"
    },
    {
      "name": "国土安全部临时预算有效期",
      "value": "2026-02-13",
      "unit": "日期",
      "direction": "unknown",
      "context": "临时预算截止日期"
    },
    {
      "name": "停摆持续时间",
      "value": 4,
      "unit": "天",
      "direction": "unknown",
      "context": "部分政府停摆"
    }
  ],
  "uncertainty_notes": [
    "预算案具体细节和移民政策改革方案未详细说明。",
    "特朗普总统签署预算案的确切时间未明确。",
    "国土安全部改革协议的未来进展未知。"
  ]
}

Politics Refiner