普京主持经济会议讨论增长与通胀

Content (stored)

<div class="c-summary" style="font-size: 1.2em;"><p>The President held a meeting on economic issues.</p></div>  <img alt="Meeting on economic issues." src="http://static.kremlin.ru/media/events/photos/small/VTrONWopzAGQQdv2ryAH2PJqTojB8OXn.jpg" />  <p>The meeting was attended by Prime Minister
Mikhail Mishustin, Chief of Staff of the Presidential Executive Office Anton
Vaino, First Deputy Prime Minister Denis Manturov, Deputy Prime Minister –
Chief of the Government Staff Dmitry Grigorenko, deputy prime ministers Tatyana
Golikova, Alexander Novak, Marat Khusnullin, Deputy Chief of Staff of the Presidential Executive Office Maxim Oreshkin (via videoconference), Minister of Economic Development Maxim Reshetnikov, Minister of Finance Anton Siluanov, and Governor of the Central Bank Elvira Nabiullina. </p><p>* * *</p><p><b>President of Russia Vladimir Putin</b>: Colleagues, good afternoon,</p><p>Today, we will hold our first meeting this year
to discuss economic issues.</p><p>In this context, I suggest we examine some interim results of the domestic economy’s performance over the past
year. We will discuss forecasts, development trends in light of current factors
and challenges, alongside the situation in both domestic and international
markets. Naturally, we will also conduct a detailed analysis of the mechanisms
for achieving our economic objectives, supporting the growth essential for the nation’s confident and dynamic progress.</p><p>I would note that Russia’s GDP grew by one
percent last year. This is lower than the growth rates observed earlier – 4.1
percent in 2023 and 4.3 percent in 2024 – as we are well aware.</p><p>However, we also understand that this slowdown
was not only anticipated – it could even be described as deliberate, stemming
from targeted measures to curb inflation. While price growth stood at 9.5
percent in 2024, this figure was reduced to 5.6 percent by the end of last
year.</p><p>We all recognise the critical importance of moderate and predictable price dynamics for the well-being of Russian families,
for the operation of enterprises and organisations, for public finances, and for the investment process and planning.</p><p>At the beginning of this year, inflation has,
admittedly, accelerated slightly. As of January 26, it stood at 6.4 percent
year-on-year. This was also expected, partly due to adjustments in the tax
system, particularly the increase in VAT. According to assessments by both the Government and the Central Bank – that is, by your own estimates, colleagues – the impact of these changes on prices will be short-lived.</p><p> <i>To be continued.</i></p>

Extracted Facts (event_facts)

{
  "translated_title": "普京主持经济会议讨论增长与通胀",
  "theme": "Other",
  "event_type": "politics",
  "commodity_sector": "",
  "summary": "俄罗斯总统普京主持今年首次经济会议，讨论国内经济表现、通胀控制及增长目标。",
  "key_facts": [
    "俄罗斯总统普京主持2025年首次经济会议，讨论经济问题。",
    "会议参与者包括总理米舒斯京、央行行长纳比乌林娜等高级官员。",
    "普京指出2024年俄罗斯GDP增长1%，低于2023年的4.1%和2024年的4.3%。",
    "通胀从2024年的9.5%降至2024年底的5.6%，但截至2025年1月26日加速至6.4%。",
    "通胀加速部分归因于税收调整，如增值税增加，预计影响短暂。",
    "会议旨在分析经济趋势、挑战及实现增长目标的机制。"
  ],
  "mentioned_commodities": [],
  "data_points": [
    {
      "name": "2024年俄罗斯GDP增长率",
      "value": 1,
      "unit": "%",
      "direction": "down",
      "context": "低于2023年的4.1%和2024年的4.3%"
    },
    {
      "name": "2024年通胀率",
      "value": 9.5,
      "unit": "%",
      "direction": "unknown",
      "context": "年初水平"
    },
    {
      "name": "2024年底通胀率",
      "value": 5.6,
      "unit": "%",
      "direction": "down",
      "context": "从9.5%降至5.6%"
    },
    {
      "name": "2025年1月26日通胀率",
      "value": 6.4,
      "unit": "%",
      "direction": "up",
      "context": "年同比，较2024年底加速"
    }
  ],
  "uncertainty_notes": [
    "会议讨论的具体政策措施和增长目标细节未提供。",
    "通胀加速的税收调整具体内容未详细说明。",
    "未提及国际市场的具体影响或挑战。"
  ]
}

Politics Refiner