韩国政府确认第六例非洲猪瘟病例，疫情全国蔓延

原始标题: Gov't confirms 6th African swine fever case as virus spreads nationwide

Source: Yonhap News Agency [en.yna.co.kr] (rss)

External ID: https://en.yna.co.kr/view/AEN20260203010200320

Received: 2026-02-03 22:21 (CN)

Processed: 2026-02-03 22:37

External URL: https://en.yna.co.kr/view/AEN20260203010200320

Note: external pages may move/404. The stored content below is what the system processed.

Content (stored)

SEOUL, Feb. 3 (Yonhap) -- South Korea on Tuesday confirmed the sixth case of Afr...

Extracted Facts (event_facts)

{
  "translated_title": "韩国政府确认第六例非洲猪瘟病例，疫情全国蔓延",
  "theme": "Other",
  "event_type": "politics",
  "commodity_sector": "",
  "summary": "韩国政府确认第六例非洲猪瘟病例，显示疫情正在全国范围内扩散。",
  "key_facts": [
    "韩国政府确认第六例非洲猪瘟病例",
    "疫情正在全国范围内扩散",
    "病例确认日期为2月3日"
  ],
  "mentioned_commodities": [],
  "data_points": [
    {
      "name": "非洲猪瘟病例数",
      "value": 6,
      "unit": "例",
      "direction": "up",
      "context": "韩国政府确认的病例数"
    },
    {
      "name": "确认日期",
      "value": "2025-02-03",
      "unit": "日期",
      "direction": "unknown",
      "context": "病例确认的日期"
    }
  ],
  "uncertainty_notes": [
    "未提及具体扩散区域或防控措施细节",
    "未提供疫情对经济或贸易的具体影响数据"
  ]
}

Politics Refiner

Score: 25 · Category: Noise · Scope: Local · Sentiment: Neutral

Refiner: 非洲猪瘟疫情局限于韩国，对全球金融市场影响有限，属于局部农业事件。