伊朗议会将欧盟军队列为恐怖组织
原始标题: Iran designates EU armies as ‘terrorist organizations’
Source: RT News (rss)
External ID: https://www.rt.com/news/631839-iran-designates-eu-militaries-terrorist-organizations/
Received: 2026-02-02 05:06 (CN)
Processed: 2026-02-02 05:06
Note: external pages may move/404. The stored content below is what the system processed.
Content (stored)
<p><strong>Tehran has mirrored the bloc’s move after it slapped the same label on the Islamic Revolutionary Guard Corps</strong></p>
<p>The Iranian Parliament has designated the armed forces of EU member states as ‘terrorist organizations’, mirroring the bloc’s recent decision to blacklist the country’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC).</p>
<p>In December, mass protests erupted across the Islamic Republic over economic grievances, quickly descending into violent riots accompanied by political demands. Tehran accused the US and Israel of instigating the deadly street violence that has now largely subsided.</p>
<p>Speaking on Sunday, Iranian Parliament Speaker Mohammad Baqer Qalibaf said that by designating the IRGC a terrorist organization, the EU was seeking to appease its <em>“master,”</em> the US, in a futile attempt to stop it from threatening the territorial integrity of its member states – an apparent reference to US President Donald Trump’s recent threats to annex Greenland.</p>
<p>In an X post on Thursday, Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi accused Brussels of <em>“fanning the flames”</em> of an all-out war in the region. The diplomat characterized the EU’s decision to blacklist the IRGC as <em>“another major strategic mistake”</em> and a <em>“PR stunt.”</em></p>
<blockquote>
<span><strong>Read more</strong></span>
<figure>
<img alt="A US F/A-18E Super Hornet launching from the flight deck of the USS Abraham Lincoln while conducting routine flight operations in the Arabian Sea." src="https://mf.b37mrtl.ru/files/2026.02/thumbnail/697f28dc85f54014ab196d48.jpg" />
<figcaption><a href="https://www.rt.com/news/631832-us-iran-trump-whitaker/">US doesn’t want Libya scenario in Iran – NATO envoy</a></figcaption>
</figure>
</blockquote>
<p>His comment followed the announcement by EU foreign policy chief Kaja Kallas that <em>“EU Foreign Ministers just took the decisive step of designating Iran’s Revolutionary Guard as a terrorist organisation”</em> over Tehran’s handling of the recent riots.</p>
<p>Formal adoption of the decision is expected in the coming days.</p>
<p>European Commission President Ursula von der Leyen also welcomed the move, as well as the <em>“political agreement on new sanctions against”</em> the Islamic Republic, targeting 15 individuals and six entities with asset freezes and travel bans, among other restrictions.</p>
<p>The IRGC is considered a terrorist organization by the US, Israel, Canada, Australia, Saudi Arabia, and Bahrain.</p>
<p>In recent weeks, President Trump has repeatedly threatened Iran with military action, saying that he has sent a <em>“massive”</em> and <em>“beautiful armada”</em> to the region. However, he has indicated that Washington is still considering a diplomatic avenue as well.</p>Extracted Facts (event_facts)
{
"translated_title": "伊朗议会将欧盟军队列为恐怖组织",
"theme": "Middle East Conflict",
"event_type": "politics",
"commodity_sector": "",
"summary": "伊朗议会将欧盟成员国武装力量指定为恐怖组织,以回应欧盟此前将伊朗伊斯兰革命卫队列入黑名单的决定。此举加剧了地区紧张局势,并涉及欧盟对伊朗的新制裁措施。",
"key_facts": [
"伊朗议会将欧盟成员国武装力量指定为恐怖组织。",
"此举是对欧盟将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织的回应。",
"欧盟外交政策负责人宣布,欧盟外长已决定将伊朗革命卫队指定为恐怖组织。",
"欧盟计划对伊朗实施新制裁,针对15名个人和6个实体,包括资产冻结和旅行禁令。",
"伊朗指责欧盟此举是为了取悦美国,并可能加剧地区冲突。",
"美国、以色列、加拿大、澳大利亚、沙特阿拉伯和巴林已将伊朗革命卫队视为恐怖组织。",
"美国总统特朗普近期多次威胁对伊朗采取军事行动,但表示仍在考虑外交途径。"
],
"mentioned_commodities": [],
"data_points": [
{
"name": "欧盟制裁目标个人数量",
"value": 15,
"unit": "人",
"direction": "unknown",
"context": "欧盟新制裁针对的个人数量"
},
{
"name": "欧盟制裁目标实体数量",
"value": 6,
"unit": "个",
"direction": "unknown",
"context": "欧盟新制裁针对的实体数量"
},
{
"name": "欧盟决定正式采纳时间",
"value": "未来几天",
"unit": "时间",
"direction": "unknown",
"context": "欧盟对伊朗革命卫队恐怖组织指定的正式采纳预计时间"
}
],
"uncertainty_notes": [
"文本未明确说明伊朗指定欧盟军队为恐怖组织的具体生效日期或法律程序细节。",
"欧盟新制裁的具体限制措施(除资产冻结和旅行禁令外)未详细说明。",
"特朗普对伊朗的军事威胁具体规模或部署位置未提供数据。",
"伊朗国内抗议活动的当前状态或影响未更新信息。"
]
}Politics Refiner
Score: 65 · Category: Geopolitics · Scope: Regional · Sentiment: Risk-Off
OilGoldUSDEquities
传导路径
Iran-EU tensions → Middle East instability → Oil supply risks
Refiner: 伊朗与欧盟紧张升级可能加剧中东冲突,影响石油供应和避险资产需求。