特朗普下令联邦机构不介入民主党城市抗议活动

Content (stored)

<p><strong>The US president has said the agents will only protect federal properties</strong></p>
            
                        
            <p><strong></strong> US President Donald Trump has ordered the Department of Homeland Security (DHS) to stay away from protests in Democrat-run cities amid nationwide demonstrations against US Immigration and Customs Enforcement (ICE).</p>
<p>The <em>&ldquo;National Shutdown&rdquo;</em> was called on Friday, with organizers urging Americans to abstain from work, school, and shopping in a mass strike aimed at pressuring the government to end immigration raids. In Los Angeles, the demonstration escalated into clashes with police and federal agents, with protesters taking over an ICE facility. A similar incident was reported in Eugene, Oregon, where demonstrators breached a federal building and refused to leave.</p>
<p>In a post on Truth Social on Saturday, Trump said he had <em>&ldquo;instructed Secretary of Homeland Security, Kristi Noem, that under no circumstances are we going to participate in various poorly run Democrat Cities with regard to their Protests and/or Riots unless, and until, they ask us for help.&rdquo;</em></p>

            
    <blockquote>
        <span><strong>Read more</strong></span>
        <figure>
            <img alt="Protesters flood into Dolores Park, San Francisco, January 30, 2026." src="https://mf.b37mrtl.ru/files/2026.01/thumbnail/697d7cf485f54013d962c566.jpg" />
            <figcaption><a href="https://www.rt.com/news/631796-anti-ice-protests-clashes/">Anti-ICE protesters clash with police in ‘National Shutdown’ (VIDEOS)</a></figcaption>
        </figure>
    </blockquote>


    

<p><em>&ldquo;We will, however, guard, and very powerfully so, any and all Federal Buildings that are being attacked&hellip; I have instructed ICE and/or Border Patrol to be very forceful in this protection of Federal Government Property,&rdquo;</em> he added.</p>
<p>Trump also argued that the primary responsibility for protecting both local and federal assets lies with state authorities, saying the federal government would step in only as a backup.</p>
<p><em>&ldquo;If local governments are unable to handle the Insurrectionists, Agitators, and Anarchists, we will immediately go to the location where such help is requested and take care of the situation very easily and methodically,&rdquo;</em> he said, warning that federal agencies &ndash; and <em>&ldquo;if necessary, our Military&rdquo;&nbsp;&ndash;&nbsp;</em>would respond forcefully if federal property is threatened.</p>

            
    <blockquote>
        <span><strong>Read more</strong></span>
        <figure>
            <img alt="ICE (Immigration and Customs Enforcement) officers and federal agents clash with protesters in Minneapolis, Minnesota, January 24, 2026 © Getty Images / Richard Tsong-Taatarii" src="https://mf.b37mrtl.ru/files/2026.01/thumbnail/69779dfa85f5403b5d0421a3.jpg" />
            <figcaption><a href="https://www.rt.com/news/631547-ice-civil-war-minneapolis/">Is Trump facing a civil war in Minneapolis?</a></figcaption>
        </figure>
    </blockquote>


    

<p>The latest wave of protests was fuelled by growing outrage over the fatal shootings of two US citizens, Renee Good and Alex Pretti, by federal agents during recent enforcement operations in Minneapolis.</p>
<p>Earlier this week, US House Democrats called for Noem&rsquo;s removal, arguing that the violence <em>&ldquo;must end forthwith.&rdquo;</em> Trump defended the DHS chief, saying she is only being targeted because she <em>&ldquo;has done a really GREAT JOB.&rdquo;</em></p>

Extracted Facts (event_facts)

{
  "translated_title": "特朗普下令联邦机构不介入民主党城市抗议活动",
  "theme": "US Politics",
  "event_type": "politics",
  "commodity_sector": "",
  "summary": "美国总统特朗普指示国土安全部避免参与民主党管理城市的抗议活动，除非地方政府请求援助，同时强调联邦政府将保护联邦财产。",
  "key_facts": [
    "特朗普命令国土安全部不参与民主党管理城市的抗议或骚乱，除非地方政府请求帮助。",
    "联邦政府将重点保护联邦建筑，并指示移民和海关执法局及边境巡逻队强力保护联邦财产。",
    "特朗普表示，保护地方和联邦资产的主要责任在于州当局，联邦政府仅作为后备支持。",
    "如果地方政府无法处理抗议者，联邦政府将在请求时介入，必要时可能动用军事力量。",
    "抗议活动由对联邦特工在明尼阿波利斯执法行动中致命枪击事件的愤怒引发。",
    "美国众议院民主党人呼吁罢免国土安全部长克里斯蒂·诺姆，但特朗普为其辩护。"
  ],
  "mentioned_commodities": [],
  "data_points": [
    {
      "name": "抗议活动日期",
      "value": "2026年1月30日",
      "unit": "日期",
      "direction": "unknown",
      "context": "提及旧金山抗议活动日期"
    }
  ],
  "uncertainty_notes": [
    "未提供具体联邦财产保护措施或军事介入的详细计划。",
    "未明确说明地方政府请求援助的具体流程或标准。",
    "未量化抗议活动的规模或影响范围。"
  ]
}

Politics Refiner